MOBILE VERSION

Archiwum

Dubbing Hellfire PL - Mnich

Autor: Noktis on

<p>Ujawniam kolejny głos z polskiego <strong>dubbingu Diablo</strong>, tym razem jest to Mnich z dodatku <strong>Hellfire</strong>. Głosu Mnichowi użyczył Helmer (podkłada również głos pod Pepina, którego niedawno prezentowałem). W wersji WiAFilms Mnichowi głosu użycza inna osoba. Wszystkie głosy, które do tej pory zaprezentowałem znajdziecie w specjalnym dziale poświęconym <a href="../?dubbing,119">dubbingowi</a>. Już niebawem postaram się zdradzić nieco szczegółów odnośnie wydania pełnej polskiej wersji językowej gry. </p>
<div class="center"><iframe width="550" height="413" src="//www.youtube.com/embed/J1JsJcvgwgc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>

:: 9


Diablo 1 PL - dubbing - Gharbad The Weak

Autor: Noktis on

<p>Dzisiaj udostępniam głos Gharbada z polskiej wersji Diablo 1. Jest to postać której podkładałem głos i muszę przyznać, że po kilku próbach nagrania "człowieka kozy" gardło już nie wyrabiało :-)</p>
<p>W dziale <a href="?dubbing,119">dubbing</a> znajdziecie więcej informacji na temat projektu.</p>
<div class="center"><iframe width="550" height="413" src="//www.youtube.com/embed/pzTUDdey7Jk?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
Pragnę również zaprosić was do obejrzenie zrecenzowanej przez Ajantisa bety dubbingu. Jest to beta w wersji WIAFilms, więc cześć głosów jest innych niż w wersji realizowanej przeze mnie.
<div class="center">
<iframe width="550" height="309" src="//www.youtube.com/embed/eA9iuBjFlqM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
Oczywiście zapraszam też do subskrybowania :-)

:: 10


Dubbing PL - Pepin

Autor: Noktis on

<p>Ujawniam kolejny głos z dubbingu do Diablo 1, tym razem jest to <b>Pepin</b>, któremu głosu użyczył <b>Helmer</b>. Zaznaczę, że w wersji dubbingowej pod kierownictwem WIAFilms głosu Pepinowi udziela inna osoba. Niestety WIAFilms nie che by publikować głosy z jego wersji dubbingu, więc nie macie porównania i należy czekać do premiery. Pragnę również poinformować, że nagrywanie kwestii Adrii zostało już zakończone. Niebawem ruszą beta testy dla wybranych osób. Za parę dni ujawnię następny głos, będzie to prawdopodobnie <b>Gharbad the Weak</b>, któremu sam podkładam głos, więc odwiedzajcie stronę codziennie by nie przegapić. Tradycyjnie zapraszam was do działu poświęconego <a href="../?dubbing,119">dubbingowi</a>.</p>
<div class="center"><iframe width="550" height="413" src="//www.youtube.com/embed/OxtIK9jiLp0?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>

:: 15


Dubbing PL - Farnham - test

Autor: Noktis on

<p>Udostępniam kolejny głos z polskiej wersji diablo 1. Jest to testowa próbka głosu <b>Farnhama</b>, którą podłożył WiAFilms. Napiszcie w komentarzach tutaj albo na YouTube, co myślicie o głosie Farnhama. </p>
Za kilka dni opublikuje kolejną próbkę głosu z polskiej wersji Diablo 1. Tymczasem zapraszam do specjalnego działu poświęconemu <a href="?dubbing,119">dubbingowi</a>
<div class="center">
<iframe width="550" height="413" src="//www.youtube.com/embed/QUMZYZa9p8U?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>

:: 6


Diablo 1 PL - dubbing -Adria

Autor: Noktis on

<p>Dzisiaj przedstawiam wam kolejny filmik z dubbingu <strong>Diablo 1</strong>. Tym razem jest to Adria, której głosu użyczyła <strong>Ina</strong> (jest to jej pierwsze doświadczenie z dubbingiem). Kwestie Adrii są obecnie w trakcie nagrywania, które miejmy nadzieję zostanie wkrótce ukończone. Z Adrią były pewnie problemy, gdyż osoba która pierwotni miała podkładać głos pod ta postać zrezygnowała z udziału w projekcie. Stąd też premiera dubbingu się przeciąga. Za kilka dni postaram się zaprezentować głos kolejnej postaci.</p>
<p>Zapraszam również do specjalnego działu <strong><a href="?dubbing,119">dubbing</a></strong>, w którym znajdują się wszystkie zaprezentowane przeze mnie do tej pory głosy.</p>
<div class="center"><iframe width="550" height="413" src="//www.youtube.com/embed/oeZYtyThDTM?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>

:: 8